Amarnos en las transiciones
Mayo 5 de 2022. Han pasado 5 meses desde mi último gran cambio y he sentido la presión interna de mostrar un resultado. ¿Cuál resultado? ¿Para quién? Siento esa obligación …
Ya no me duele migrar
Marzo 2 de 2021 Ya no me duele migrar. Sé que me dejó de doler hace tiempo, pero me estaba obligando a que doliera para siempre. Quizás porque nuestra lealtad …
It’s OK not to always be a «luchadora»
Mayo 11 de 2023. Since I’ve lived in the US, I have worked with several Latina women through their first time talking with a professional about their mental health. I …
Volver a respirar: dejar una adicción
Junio 9 de 2020. «Dejé de fumar. La boca me sabe a feo y sigo botando una saliva café en la almohada. Ahora vivo en un nuevo pueblo, no en …
Migrar
Abril 9 de 2019. Migrar quizás sea uno de los procesos más difíciles de la vida. Migrar no es solo sacar una raíz para echar otra. Es armarse de coraje …